Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Раздел 3 Регистър на компетентния орган, включващ животновъдните обекти за аквакултура и обектите за храни от водни животни, в които се прилагат мерки за контрол на болести
Czech[cs]
Oddíl 3 Registr příslušného orgánu týkající se zařízení akvakultury a zařízení pro potraviny z vodních organismů schváleného pro tlumení nákaz
Danish[da]
Afdeling 3 Den kompetente myndigheds register over akvakulturvirksomheder og sygdomsbekæmpelsesautoriserede fødevarevirksomheder for akvatiske fødevarer
German[de]
Abschnitt 3 Verzeichnis der Aquakulturbetriebe und der Betriebe, die Lebensmittel aus Wassertieren herstellen und Seuchenbekämpfungsmassnahmen durchführen, bei der zuständigen Behörde
Greek[el]
Τμήμα 3 Μητρώο της αρμόδιας αρχής για τις εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και για τις εγκαταστάσεις ελέγχου νόσων θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
English[en]
Section 3 Register of the competent authority of aquaculture establishments and disease control aquatic food establishments
Spanish[es]
Sección 3 Registro de los establecimientos acuícolas y de los establecimientos de alimentos acuáticos para el control de enfermedades por parte de la autoridad competente
Estonian[et]
3. jagu Pädeva asutuse register vesiviljelusettevõtete ja tauditõrjet tegevate veeandide ettevõtete kohta
Finnish[fi]
3 jakso Toimivaltaisen viranomaisen rekisteri vesiviljelypitopaikoille ja vesieläinten taudintorjuntaan soveltuville elintarvikelaitoksille
French[fr]
Section 3 Registre des établissements aquacoles et des établissements d’alimentation d’origine aquatique aptes à la lutte contre les maladies de l’autorité compétente
Irish[ga]
Roinn 3 Clár na n‐údarás inniúil maidir le bunaíochtaí dobharshaothraithe agus bunaíochtaí rialaithe galar bia uiscigh
Hungarian[hu]
3. szakasz Akvakultúrás létesítmények és járványügyi intézkedést végrehajtó akvakultúrás élelmiszeripari létesítmények illetékes hatóság által készített nyilvántartása
Italian[it]
Sezione 3 Registro degli stabilimenti di acquacoltura e degli stabilimenti di alimenti di origine acquatica autorizzati a lottare contro le malattie tenuto dall'autorità competente
Lithuanian[lt]
3 skirsnis Kompetentingos institucijos sudarytas akvakultūros ūkių ir maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkių registras
Latvian[lv]
3. iedaļa Kompetentās iestādes akvakultūras novietņu un slimību kontrolei pakļautu akvakultūras pārtikas uzņēmumu reģistrs
Maltese[mt]
Taqsima 3 Ir-reġistru tal-awtorità kompetenti ta’ stabbilimenti tal-akkwakultura u stabbilimenti tal-kontroll tal-mard tal-ikel akkwatiku
Dutch[nl]
Afdeling 3 Register van de bevoegde autoriteit van aquacultuurinrichtingen en ziektebestrijdende inrichtingen voor aquatische levensmiddelen
Polish[pl]
Sekcja 3 Prowadzony przez właściwy organ rejestr zakładów akwakultury oraz zakładów objętych kontrolą chorób i zajmujących się żywnością pochodzącą ze zwierząt wodnych
Portuguese[pt]
Secção 3 Registo pela autoridade competente de estabelecimentos de aquicultura e de estabelecimentos alimentares para o controlo de doenças dos animais aquáticos
Slovak[sk]
Oddiel 3 Register príslušného orgánu pre zariadenia pre zariadenia pre akvakultúru a zariadenia pre potraviny z vodných živočíchov schválené na kontrolu chorôb
Slovenian[sl]
Oddelek 3 Register obratov akvakulture in obratov za predelavo ribiških proizvodov za namen obvladovanja bolezni, ki ga vodi pristojni organ
Swedish[sv]
Avsnitt 3 Den behöriga myndighetens register över vattenbruksanläggningar och livsmedelsanläggningar för sjukdomskontroll av vattenlevande djur