Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Stell dir einmal den Schauplatz vor, während der Ofen geheizt wurde!
Greek[el]
Φαντασθήτε τη σκηνή καθώς ο φούρνος θερμαινόταν.
English[en]
Imagine the scene as the furnace heated.
Spanish[es]
Imagínese la escena a medida que el horno comenzaba a calentarse.
Finnish[fi]
Kuvittelehan mielessäsi näkymää, kun sulatusuunia kuumennettiin.
French[fr]
Imaginez la scène tandis que le four chauffait.
Italian[it]
Immaginate la scena mentre si scaldava la fornace.
Japanese[ja]
溶鉱炉が熱せられている光景を想像してみてください。
Korean[ko]
용광로가 가열된 때의 광경을 상상해보라.
Norwegian[nb]
Forestill deg aktiviteten ved ovnen når den ble opphetet.
Dutch[nl]
Stelt u zich het tafereel eens voor bij zo’n steeds heter wordende oven.
Portuguese[pt]
Imagine a cena à medida que a fornalha se aquecia.
Swedish[sv]
Föreställ dig scenen då ugnen hettades upp.