Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Well, we' ve talked about the little redheaded girl, but now there' s a new detail, the watering can
Italian[it]
Abbiamo parlato della bambina con i capelli rossi, ma ora c' è un nuovo dettaglio, l' annaffiatoio
Polish[pl]
Rozmawialiśmy już o tej rudej dziewczynce, a teraz pojawiły się nowe szczegóły.Konewka
Portuguese[pt]
Bem, falamos da rapariga de vermelho, mas agora há um novo detalhe, a queda de água
Romanian[ro]
Am menţionat deja fetiţa roşcată, însă apare un nou detaliu, stropitoarea
Turkish[tr]
Sonra şu küçük kızıl saçlı kız hakkında konuşmuştuk...... ama rüyana yeni bir detay daha ekledin; sulama kabını