Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا كنت تفعل خارج المنزل ؟
Danish[da]
Hvad lavede du udenfor huset?
Greek[el]
Τί δουλειά είχες έξω απο το σπίτι μου;
English[en]
What were you doing outside the house?
Spanish[es]
¿Qué hacía afuera de la casa?
Hebrew[he]
מה עשית מחוץ לבית?
Croatian[hr]
Što ste radili pored kuće?
Dutch[nl]
Wat deed je buiten het huis?
Portuguese[pt]
O que você fazia do lado de fora da casa?
Romanian[ro]
Ce făceai în afara casei?
Serbian[sr]
Što ste radili pored kuće?
Turkish[tr]
Evin dışında ne yapıyordun?