Besonderhede van voorbeeld: 8185172624653735739

Metadata

Data

Czech[cs]
Doma na ně nemám místo a ony musí být v teple.
German[de]
Ich hab nicht genug Platz zu Hause. Und sie entwickeln sich besser im Warmen.
Greek[el]
Δεν έχω χώρο στο σπίτι και η ζέστη τους κάνει καλό.
English[en]
I'm a little short of space at home, and they'll do better in the warm.
Spanish[es]
Estoy un poco falto de espacio en casa, y estarán mejor cerca del calor.
Finnish[fi]
Kotona on ahdasta, ja ne viihtyvät lämpimässä.
Croatian[hr]
Nemam mjesta kod kuće, a moraju biti na toplom.
Italian[it]
A casa sono un po'a corto di spazio, e poi stanno meglio al caldo.
Polish[pl]
W domu nie mam miejsca, a lepiej trzymać je w cieple.
Portuguese[pt]
Estou com pouco espaço em casa, e elas vão fazer melhor no morno.
Romanian[ro]
Nu prea am loc acum la mine acasă, şi o duc mai bine la căldură.
Russian[ru]
Дома у меня не хватает места, а им надо быть в тепле.
Serbian[sr]
Nemam mjesta kod kuće, a moraju biti na toplom.
Turkish[tr]
Evde boş yer sıkıntım var, onlar da ılık yerlerde rahat ediyorlar.

History

Your action: