Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوع من انواع العواصف المغناطيسية تحارب الجاذبية على قمر هذا الكوكب
Czech[cs]
Nějaký druh magnetické bouře bojuje s gravitací toho měsíce.
Greek[el]
Μια μαγνητική καταιγίδα διαταράσει την βαρύτητα των φεγγαριών του πλανήτη.
English[en]
Some kind of magnetic storm is fighting the gravity of this planet's moons.
Spanish[es]
Algún tipo de tormenta magnética está peleando con la gravedad de las lunas del planeta.
Croatian[hr]
Neka vrsta magnetne oluje se bori sa gravitacijom planetinih mjeseca.
Hungarian[hu]
Valamilyen mágneses vihar felerősíti a bolygó holdjainak gravitációs erejét!
Portuguese[pt]
Algum tipo de tempestade magnética... está atraindo as luas do planeta!
Turkish[tr]
Bir tür manyetik fırtına bu gezegenin uydularının çekim kuvvetiyle savaşıyor.