Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
While the tragic events of # eptember # signalled the beginning of a vast international counter-terrorism campaign, the Arab States did not wait until that moment to act
Spanish[es]
Los trágicos acontecimientos del # de septiembre de # marcaron el inicio de una gran campaña internacional de lucha contra el terrorismo, pero la acción de los Estados árabes en ese ámbito se remonta a tiempo atrás
French[fr]
Si les événements tragiques du # septembre # ont marqué le coup d'envoi d'une vaste campagne internationale de lutte contre le terrorisme, les États arabes n'ont pas attendu ce moment pour agir
Russian[ru]
Трагические события # сентября # года дали сигнал к началу широкомасштабной международной компании по борьбе с терроризмом, при этом следует отметить, что арабские государства не ждали этого момента для того, чтобы начать действовать
Chinese[zh]
假如 # 年 # 月 # 日的悲惨事件是国际展开反恐斗争运动的出发信号,那么,阿拉伯国家并没有等到这个时刻才采取行动。