Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
109 Това важи, първо, за производителите на електроенергия от възобновяеми енергийни източници.
Czech[cs]
109 Tak je tomu zaprvé u výrobců elektřiny vyráběné z obnovitelných zdrojů energie.
Danish[da]
109 Dette gælder for det første for producenterne af elektricitet fra vedvarende energikilder.
German[de]
109 Dies gilt für die Erzeuger von Strom aus erneuerbaren Energiequellen.
Greek[el]
109 Αυτό ισχύει, πρώτον, για τους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
English[en]
109 Such is the case, first, of the producers of electricity generated from renewable energy sources.
Spanish[es]
109 Este es el caso, en primer lugar, de los productores de electricidad procedente de fuentes de energía renovables.
Estonian[et]
109 See on esiteks nii taastuvatest energiaallikatest elektritootjate puhul.
Finnish[fi]
109 Tämän pätee ensinnäkin uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuottajiin.
French[fr]
109 Il en est ainsi, premièrement, des producteurs d’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables.
Croatian[hr]
109 Kao prvo, tako je s proizvođačima električne energije proizvedene iz obnovljivih izvora energije.
Hungarian[hu]
109 Ez a helyzet egyrészt a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia termelőivel kapcsolatban.
Italian[it]
109 Ciò vale, sotto un primo profilo, per i produttori di energia elettrica prodotta da fonti di energia rinnovabili.
Lithuanian[lt]
109 Visų pirma abejonė kyla dėl elektros energijos iš atsinaujinančių išteklių gamintojų.
Latvian[lv]
109 Tā tas ir, pirmkārt, attiecībā uz ražotājiem, kuri ražo elektroenerģiju no atjaunojamiem energoresursiem.
Maltese[mt]
109 Dan huwa għalhekk il-każ, l-ewwel nett, tal-produtturi ta’ elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli.
Dutch[nl]
109 Dit is ten eerste het geval voor de producenten van uit hernieuwbare energiebronnen opgewekte elektriciteit.
Polish[pl]
109 Jest tak więc, po pierwsze, w wypadku producentów energii elektrycznej wytwarzanej z odnawialnych źródeł energii.
Portuguese[pt]
109 É o caso, em primeiro lugar, dos produtores de eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis.
Romanian[ro]
109 Aceasta este situația, în primul rând, în ceea ce îi privește pe producătorii de energie electrică produsă din surse de energie regenerabile.
Slovak[sk]
109 Platí to po prvé pre výrobcov elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie.
Slovenian[sl]
109 To velja, prvič, za proizvajalce električne energije, ki se proizvaja iz obnovljivih virov energije.
Swedish[sv]
109 Detta gäller för det första producenter av el från förnybara energikällor.