Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali sve policije u okrugu slučajeve predaju istom okružnom tužiocu.
Czech[cs]
Každý úřad vyšetřování v zemi předává případy stejnému zastupitelství.
English[en]
Every law enforcement agency in the county still hands their cases over to the same district attorney.
Spanish[es]
Cada cuerpo de policía del condado todavía manda sus casos a la misma fiscalía del distrito.
French[fr]
Chaque juridiction du comté remet ses dossiers au même procureur.
Hebrew[he]
כל מוסד לאכיפת החוק במחוז עדיין מעביר את התיקים שלו לאותו תובע מחוזי.
Croatian[hr]
Ali sve policije u okrugu slučajeve predaju istom okružnom tužiocu.
Italian[it]
Ogni agenzia delle forze dell'ordine della contea ancora passa i loro casi allo stesso procuratore distrettuale.
Dutch[nl]
Elke politieburo geeft hun zaken over aan de openbaar aanklager van hun district.
Portuguese[pt]
Todas as agências legais no condado ainda enviam os casos à mesma promotoria.
Turkish[tr]
Şehirdeki kolluk birimleri hala bölge başsavcısının olayı üzerinde çalışıyor.