Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تنظر إليّ وتري صديقاً.
Bulgarian[bg]
Тя ме поглежда и вижда приятел.
Danish[da]
Hun ser mig som en ven.
English[en]
She looks at me and sees a friend.
Spanish[es]
Cuando me mira, ve a un amigo.
Estonian[et]
Ta näeb minus ainult sõpra.
Finnish[fi]
Hän pitää minua vain ystävänä.
French[fr]
Elle ne voit en moi qu'un ami.
Hungarian[hu]
Bennem csak egy barátot lát.
Italian[it]
Mi considera solo un amico.
Dutch[nl]
Ze ziet me als vriend, meer niet.
Polish[pl]
Patrzy na mnie i widzi przyjaciela.
Portuguese[pt]
Ela me vê como um amigo.
Russian[ru]
Она смотрит на меня и видит во мне друга.
Swedish[sv]
Hon ser mig bara som en vän.