Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديكِ مجموعتين من الأحذية يا ( إنديا ) ؟
Bosnian[bs]
Imaš dva para čizama, Indija?
German[de]
Sind das zwei Paar Stiefel, India?
Greek[el]
'Eχεις δυo ζευγάρια μπότες,'Ivτια;
English[en]
You have two sets of boots, India?
Spanish[es]
¿Dos pares de botas, India?
Estonian[et]
Sul on kaks paari saapaid, India?
Persian[fa]
اون دو جفت چکمه رو آوردي ، اينديا ؟
Finnish[fi]
Onko sinulla kahdet saappaat, India?
French[fr]
Tu as deux paires de bottes, India?
Hebrew[he]
יש לך שתי מזוודות של מגפיים, אינדיה?
Croatian[hr]
Imaš dva para čizama, Indija?
Indonesian[id]
Kamu memiliki dua set sepatu India?
Italian[it]
Hai preso due paia di stivali, India?
Korean[ko]
부츠 두 켤레 준비했지, 인디아?
Lithuanian[lt]
Turi dvi poras batų, Indija?
Norwegian[nb]
Har du to par støvler?
Dutch[nl]
Heb je twee paar laarzen, India?
Portuguese[pt]
Tens dois pares de botas, India?
Slovak[sk]
Máš tu dva páry topánok, India?
Serbian[sr]
Imaš dva para čizama, Indija?
Swedish[sv]
Har du två par stövlar, India?
Turkish[tr]
İki çift botun mu var, India?
Vietnamese[vi]
Con đã mang theo 2 đôi bốt chưa, India?
Chinese[zh]
你 带 了 两双 靴子 英迪?