Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз опознах любовта на Па-духовете.
Czech[cs]
Víš, poznal jsem lásku Přízraků.
German[de]
Wissen Sie, ich habe die Liebe der Pah-Geister erfahren.
English[en]
You see, I've come to know the love of the " Pah-wraiths. "
Spanish[es]
Es que he conocido el amor de los pah-wraiths.
Croatian[hr]
Upoznao sam ljubav pah-utvara.
Hungarian[hu]
Tudja, részemül jutott megismerni a pagh-démonok szeretetét.
Italian[it]
Vede, ho conosciuto l'amore dei Pah-Wraith.
Norwegian[nb]
Du skjønner, jeg har lært å kjenne kjærligheten til PAH-gjenferdene.
Dutch[nl]
Ik heb de liefde ervaren van de Pah-wraiths.
Polish[pl]
Poznałem miłość Widm Pagh.
Portuguese[pt]
Sabe, acabei conhecendo o amor dos Pah-Wraiths.
Romanian[ro]
Vezi tu, am ajuns să cunosc dragostea Pah-wraith.
Russian[ru]
Видишь ли, я познал любовь призраков Па.