Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paní Westonová říkala, že máte přijet až zítra.
German[de]
Mrs. Weston erwartet Sie erst morgen.
Greek[el]
Το τελευταίο που άκουσα από την κα. Γουέστον, ήταν ότι δε θα ερχόσαστε πριν από αύριο.
English[en]
The last I heard from Mrs. Weston, you were not due'til tomorrow.
Spanish[es]
Lo último que escuche de la Sra. Weston, es que usted llegaba mañana.
Estonian[et]
Viimati kuulsin Mrs. Westonilt, et te ei pidanud saabuma enne homset.
Persian[fa]
آخرين چيزي که شنيدم اينه که شما فردا مياييد
Finnish[fi]
Teidänhän piti tulla vasta huomenna.
French[fr]
Mrs Weston m'a dit que vous n'arriviez que demain.
Croatian[hr]
Gospodja Veston mi je rekla da dolazite tek sutra.
Italian[it]
La signora Weston ci aveva annunciato il vostro arrivo per domani!
Polish[pl]
Pani Weston mówiła mi ostatnio, że najwcześniej bedzie pan jutro.
Portuguese[pt]
A Sra. Weston disse que só chegaria amanhã.
Romanian[ro]
Din câte ştiam de la doamna Weston, trebuia să veniţi mâine.
Serbian[sr]
Gospođa Veston mi je rekla da dolazite tek sutra.