Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمناسبة الحديث عن الغرور
Bulgarian[bg]
Говорейки за самонадеяност.
German[de]
Apropos großspurig.
Greek[el]
Μιλώντας για σιγουριά.
English[en]
Speaking of cocky.
Finnish[fi]
Ylimielisestä puheen ollen...
French[fr]
En parlant d'être sûr de soi...
Hungarian[hu]
Apropó pimaszság.
Dutch[nl]
Over verwaand gesproken.
Polish[pl]
Skoro już mowa o pewności siebie.
Portuguese[pt]
Por falar em convencido.
Romanian[ro]
Că tot vorbeam de îndrăzneală.
Turkish[tr]
Ukalalıktan bahsetmişken.