Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا دعيها تكرهكم.
Bulgarian[bg]
Е и какво от това.
Danish[da]
Så lad hende.
German[de]
Also lassen Sie sie.
Greek[el]
Αφήστε τη να σας μισεί.
English[en]
So let her.
Spanish[es]
Entonces déjela.
French[fr]
Alors, laissez-la.
Hebrew[he]
אז תנו לה.
Hungarian[hu]
Hadd tegye.
Italian[it]
E allora?
Korean[ko]
그럼 그러라고 하세요.
Macedonian[mk]
Па ја споделите.
Dutch[nl]
Laat haar dat doen.
Polish[pl]
Pozwolcie jej na to.
Portuguese[pt]
Que odeie.
Romanian[ro]
N-are decât.
Russian[ru]
Ну и пусть.
Serbian[sr]
Dakle pustite je.
Turkish[tr]
Bırakın etsin o hâlde.