Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich werde ein Glas Cidre mit Schuss auf Ihren jämmerlichen Arsch erheben.
English[en]
Well then, I'll be sure to raise a glass of spiked cider to your enigmatic ass.
Finnish[fi]
Taidanpa nostaa tujun siiderimaljan mystisille puheillesi.
Hebrew[he]
טוב, אז אני אדאג להרים כוס סיידר אלכוהולי לחיי התחת המסתורי שלך.
Italian[it]
Beh, mi assicurero'di alzare un calice di sidro in onore del tuo enigmatico culo.
Norwegian[nb]
Da skal jeg heve glasset med spritet opp sider for din gåtefulle bak.
Portuguese[pt]
Então vou brincar com cidra marada à tua fala enigmática.
Turkish[tr]
O zaman gizemli kıçının şerefine elmalı şarap kaldıracağım, merak etme.