Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя имаше красиви и големи очи с цвят на мед заразителна усмивка.
Cebuano[ceb]
Duna siyay nindot nga dakong malulot nga mga mata ug makatakod nga pahiyom.
Czech[cs]
Měla nádherné velké oči medové barvy a nakažlivý úsměv.
Danish[da]
Hun havde store, smukke øjne og et smittende smil.
German[de]
Sie hatte wunderschöne, große, honigfarbene Augen und ein ansteckendes Lächeln.
English[en]
She had beautiful, big honey eyes and a contagious smile.
Spanish[es]
Tenía unos ojos grandes y hermosos color miel y una sonrisa contagiosa.
Finnish[fi]
Hänellä oli ihanat, suuret hunajanväriset silmät ja tarttuva hymy.
Fijian[fj]
E totoka na kalevu vakaoni ni matana kei na nona matadredredre veirawai.
French[fr]
Ses grands yeux avaient la couleur du miel et elle avait un sourire contagieux.
Hungarian[hu]
Gyönyörű, hatalmas őzike szemei voltak és elragadó mosolya.
Indonesian[id]
Dia memiliki mata coklat muda yang besar dan indah serta senyuman yang mengajak ikut tersenyum.
Italian[it]
Aveva dei grandi occhi color miele ed un sorriso contagioso.
Malagasy[mg]
Nanana maso baribary miloko toy ny ranon-tantely sy fitsiky nisarika ny hafa hitsiky izy.
Norwegian[nb]
Hun hadde nydelige, store honningfargede øyne og et smittende smil.
Dutch[nl]
Ze had grote, reebruine ogen en een aanstekelijke glimlach.
Polish[pl]
Miała piękne duże oczy w kolorze miodu i zaraźliwy uśmiech.
Portuguese[pt]
Ela tinha belos olhos castanhos e um sorriso contagiante.
Romanian[ro]
Avea ochii mari şi foarte luminoşi şi un zâmbet molipsitor.
Russian[ru]
У нее были красивые глаза медового цвета и заразительная улыбка.
Samoan[sm]
O ona mata mananaia lapopoa lanumeli ma se ataata e faaoso ataata.
Swedish[sv]
Hon hade vackra, stora, honungsfärgade ögon och ett smittande leende.
Tagalog[tl]
Maganda’t malaki ang kulay brown niyang mga mata at nakakahawa ang kanyang mga ngiti.
Tongan[to]
Naʻe fakaʻofoʻofa hono fofongá pea fakatupu fie malimali ʻene malimali maí.
Tahitian[ty]
To’na mata iti nehenehe mai te meli e to’na ata pee haere.
Ukrainian[uk]
Вона мала великі красиві очі медового кольору і чарівну усмішку.
Vietnamese[vi]
Cô ấy có đôi mắt to đẹp màu mật ong và một nụ cười khiến cho người khác phải vui lây.