Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Refusionen af udgifterne til boliger og miljoeforanstaltninger maa ikke overstige 20 % af det samlede refunderede beloeb.
German[de]
Die Erstattung für die Maßnahmen zur Verbesserung der Wohnverhältnisse und zum Umweltschutz darf 20 % der Gesamterstattung nicht übersteigen.
Greek[el]
Η επιστροφή για τις γεωργικές κατοικίες και τα περιβαλλοντολογικά μέτρα δεν υπερβαίνει το 20 % του συνολικού ποσού που επιστρέφεται.
English[en]
Reimbursement on the fraction for dwelling houses and environmental measures shall not exceed 20 % of the total reimbursed.
Spanish[es]
El reembolso relativo a la fracción relativa a los edificios de viviendas y a las medidas en favor del medio ambiente no excederá del 20 % del importe reembolsado.
French[fr]
Le remboursement relatif à la fraction se rapportant aux bâtiments d'habitation et aux mesures en faveur de l'environnement n'excède pas 20 % du montant remboursé.
Italian[it]
Il rimborso delle misure concernenti le abitazioni rurali e la protezione dell'ambiente non può essere superiore al 20 % del rimborso.
Dutch[nl]
Het aandeel van de vergoedingen voor boerenwoningen en milieumaatregelen mag niet meer bedragen dan 20 % van het vergoede bedrag.
Portuguese[pt]
O reembolso relativo à fracção que se refere aos edifícios de habitação e às medidas em favor do ambiente não excederá 20 % do montante reembolsado.