Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Součásti pro všechny výše uvedené stroje, jmenovitě součásti vyrobené ze slinutých karbidů, kovokeramických materiálů (cermetu) nebo keramických materiálů
Danish[da]
Dele til alle førnævnte maskiner, nemlig dele af hårdmetal, metalkeramik eller keramik
German[de]
Teile für alle vorgenannten Maschinen, nämlich Teile aus Hartmetall, Cermet oder Keramik
Greek[el]
Μέρη των προαναφερθεισών μηχανών στο σύνολό τους, συγκεκριμένα μέρη κατασκευασμένα από καρβιδιόδεμα, κεραμομεταλλικά ή κεραμικά υλικά
English[en]
Parts for all the aforesaid machines, namely parts made of cemented carbide, cermet, or ceramics
Spanish[es]
Piezas de todas las máquinas mencionadas, en concreto partes de carburo de cemento, cerametal o cerámica
Estonian[et]
Kõigi eelpool nimetatud masinate osad, nimelt tsementiiditud karbiidist, metallkeraamikast või keraamikast valmistatud osad
Finnish[fi]
Kaikkien edellä mainittujen koneiden osat, nimittäin kovametalliset, kerametalliset tai keraamiset osat
French[fr]
Pièces de toutes les machines précitées, à savoir pièces en carbure cémenté, cermet ou céramique
Hungarian[hu]
Részek a fent említett gépekhez, nevezetesen vas-karbidból, fémkerámiából, illetve kerámiából készült részek
Italian[it]
Parti delle suddette macchine, ovvero parti costituite da carburi cementati, metallo ceramica o ceramica
Lithuanian[lt]
Visų anksčiau minėtų mašinų dalys, būtent, dalys iš cementuoto karbido, metalo keramikos, ar keramikos
Latvian[lv]
Iepriekšminēto mašīnu daļas, proti - no cementēta karbīda vai keramikas veidotas daļas
Maltese[mt]
Partijiet mill-magni msemmija, l-aktar partijiet magħmula minn karbur tas-siment, ċermit jew ċeramiki
Dutch[nl]
Onderdelen voor alle voornoemde machines, te weten onderdelen vervaardigd van cementcarbide, cermet of keramiek
Polish[pl]
Części do wszystkich wyżej wspomnianych maszyn, mianowicie części wykonane z węglika spiekanego, cermetu lub ceramiki
Portuguese[pt]
Peças para todas as máquinas atrás referidas, nomeadamente peças em carboneto cimentado, cermeto ou cerâmica
Slovak[sk]
Súčiastky pre všetky spomenuté stroje, najmä súčiastky vyrobené v lepeného karbidu, cermetu alebo z keramiky
Slovenian[sl]
Deli za vse zgoraj omenjene stroje, in sicer deli iz cementiranega karbida, iz keramične kovine (cermet) ali iz keramike
Swedish[sv]
Delar till nämnda maskiner, nämligen delar av cementerad karbid, kermet eller keramik