Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(Na velikonoce v roce 1985 vyrobila jeho firma více než pět miliónů plněných čokoládových vajec.)
German[de]
(Zur Osterzeit des Jahres 1985 produzierte seine Firma über fünf Millionen gefüllte Schokoladeneier.)
Greek[el]
(Στη διάρκεια των ημερών του Πάσχα του 1985, η εταιρία μας παρήγαγε πάνω από πέντε εκατομμύρια σοκολατένια αυγά!)
English[en]
(During the 1985 Easter season, his firm produced over five million candy eggs!)
Spanish[es]
(Durante la temporada de Pascua de 1985, ¡esta empresa produjo más de cinco millones de huevos de dulce!)
Finnish[fi]
(Hänen yhtiönsä tuotti vuoden 1985 pääsiäissesonkina yli 5 miljoonaa suklaamunaa.)
French[fr]
(Pendant la période pascale de 1985, son entreprise a fabriqué plus de cinq millions d’œufs de Pâques!)
Croatian[hr]
(U vrijeme Uskrsa 1985. godine njegova je tvornica proizvela preko pet milijuna čokoladnih jaja!)
Italian[it]
(Durante la stagione pasquale del 1985, la sua ditta ha prodotto oltre cinque milioni di uova di cioccolato!)
Japanese[ja]
1985年の復活祭の時期に,この人の会社は卵の形をしたチョコレートを五百万個以上も生産しました。)
Norwegian[nb]
(Ved påsketider i fjor produserte den fabrikken han arbeider for, over fem millioner sjokoladeegg!)
Dutch[nl]
(Gedurende de paastijd in 1985 produceerde zijn firma meer dan vijf miljoen suikereitjes!)
Polish[pl]
(W sezonie wielkanocnym 1985 jego firma wyprodukowała ponad pięć milionów jajek czekoladowych).
Portuguese[pt]
(Na Páscoa de 1985, sua empresa produziu mais de cinco milhões de ovos de chocolate!)
Russian[ru]
(В течение пасхального сезона 1985 года его фирма изготовила свыше пяти миллионов сладких яиц!)
Slovenian[sl]
(Njegova tovarna je namreč 1985. leta za veliko noč izdelala 5 milijonov čokoladnih pisanic!)
Swedish[sv]
(Under påsksäsongen år 1985 producerade hans firma över fem miljoner påskägg!)
Tagalog[tl]
(Noong 1985 na panahon ng Easter, ang kaniyang kompanya ay gumawa ng mahigit limang milyon na mga kending itlog!)
Ukrainian[uk]
(Протягом Великоднього сезону 1985 р. його компанія виробила більше як п’ять мільйонів цукеркових яєць!)