Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво е положението с щитовете?
Bosnian[bs]
Kakvo je stanje modifikacija na štitovima?
Czech[cs]
Jak jste na tom s těmi úpravami štítů?
German[de]
Wir sind gleich fertig.
English[en]
What's the status of the shield modifications?
Spanish[es]
¿Cuál es el estado de las modificaciones al escudo?
Hebrew[he]
מה מצב אפנוני המגנים?
Croatian[hr]
Stanje štitova? Por.
Hungarian[hu]
Hogy állnak a pajzsmódosításokkal?
Polish[pl]
Jak przebiegają prace nad modyfikacją osłon?
Portuguese[pt]
Qual é o estado das modificações no escudo?
Romanian[ro]
Cum stăm cu modificarea scuturilor?
Russian[ru]
Как продвигается модификация щитов?
Slovenian[sl]
Stanje ščitov.
Serbian[sr]
Kakvo je stanje modifikacija na štitovima?
Turkish[tr]
Kalkan değişikliklerinde ki son durum nedir?