Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Конфискация по отношение на трети лица (член 6)
Czech[cs]
Konfiskace majetku třetích osob (článek 6)
Danish[da]
Konfiskation hos tredjemand (artikel 6)
German[de]
Dritteinziehung (Artikel 6)
Greek[el]
Δήμευση εις χείρας τρίτου (άρθρο 6)
English[en]
Confiscation from a third party (Article 6)
Spanish[es]
Decomiso de bienes de terceros (artículo 6)
Estonian[et]
Konfiskeerimine kolmandalt isikult (artikkel 6)
Finnish[fi]
Kolmansille osapuolille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen (6 artikla)
French[fr]
Confiscation des avoirs de tiers (article 6)
Croatian[hr]
Oduzimanje od treće strane (članak 6.)
Hungarian[hu]
Harmadik féltől történő elkobzás (6. cikk)
Italian[it]
Confisca nei confronti di terzi (articolo 6)
Lithuanian[lt]
Konfiskavimas iš trečiųjų asmenų (6 straipsnis)
Latvian[lv]
Konfiskācija, ko piemēro trešai personai (6. pants)
Maltese[mt]
Konfiska fir-rigward ta' parti terza (l-Artikolu 6)
Dutch[nl]
Confiscatie bij een derde (artikel 6)
Polish[pl]
Konfiskata w stosunku do osób trzecich (art. 6)
Portuguese[pt]
Perda de bens de terceiros (artigo 6.o)
Romanian[ro]
Confiscarea aplicată terților (articolul 6)
Slovak[sk]
Konfiškácia majetku tretích osôb (článok 6)
Slovenian[sl]
Odvzem tretji osebi (člen 6)
Swedish[sv]
Förverkande hos tredje part (artikel 6)