Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نتعامل منذ زمن طويل مع آل ( روتلاند ) ْ
Czech[cs]
S Rutlandovými obchodujeme již dlouhá léta.
English[en]
We've been doing business with the Rutlands...
Finnish[fi]
Olemme olleet kauan tekemisissä Rutlandien kanssa.
Hebrew[he]
אנחנו עושים עסקים עם משפחתו כבר הרבה זמן.
Croatian[hr]
Surađujemo s Rutlandovima...
Indonesian[id]
Kami telah melakukan bisnis dengan keluarga Rutlands... untuk waktu yang lama.
Italian[it]
Facciamo affari con i Rutland da molto tempo.
Norwegian[nb]
Vi har hatt forretninger med Rutlands i lang tid.
Dutch[nl]
We doen al heel lang zaken met de Rutlands.
Polish[pl]
Od lat robimy razem interesy.
Portuguese[pt]
Há anos temos negócios com a empresa Rutland.
Slovenian[sl]
Z Rutlandovimi že dolgo poslovno sodelujemo.
Swedish[sv]
Vi har gjort affärer med Rutland väldigt länge.
Chinese[zh]
我們 跟 拉特 蘭 公司 做 了 很 久 的 生意 了