Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сърпове [инструменти, обслужвани ръчно]
Czech[cs]
Srpy [ručně ovládané nářadí]
Danish[da]
Segle (manuelt betjente redskaber)
German[de]
Sicheln [handbetätigte Werkzeuge]
Greek[el]
Δρεπάνια [χειροκίνητα εργαλεία]
English[en]
Sickles (hand tools)
Spanish[es]
Ganchos para segar (herramientas de mano)
Estonian[et]
Sirbid [käsi-tööriistad]
Finnish[fi]
Sirpit [käsikäyttöiset työkalut]
French[fr]
Serpes [outils servis manuellement]
Hungarian[hu]
Sarlók [kézi működtetésű szerszámok]
Italian[it]
Falci [strumenti azionati manualmente]
Lithuanian[lt]
Pjautuvai [rankinio valdymo įtaisai]
Latvian[lv]
Sirpji [rokas darbarīki]
Maltese[mt]
Skieken taż-żabra [għodod tal-iggwidar elettriċi miżmuma fl-idejn]
Dutch[nl]
Sikkels [handbediende gereedschappen]
Polish[pl]
Sierpy [narzędzia obsługiwane ręcznie]
Portuguese[pt]
Foices [ferramentas conduzidas manualmente]
Romanian[ro]
Seceri [unelte acţionate manual]
Slovak[sk]
Kosáky [ručné nástroje]
Slovenian[sl]
Srpi [ročno vodena orodja]
Swedish[sv]
Skäror [handredskap]