Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقف عن هذا - صحيح
Bulgarian[bg]
Престани вече.
Bosnian[bs]
Možeš prestati s tim.
Czech[cs]
Můžeš s tím přestat.
German[de]
Hör auf damit.
English[en]
You can stop with that.
Spanish[es]
Puedes parar con esto.
Finnish[fi]
Voit lopettaa jo.
Hungarian[hu]
Leállhatsz ezzel.
Italian[it]
La puoi smettere.
Dutch[nl]
Daar mag je mee ophouden.
Polish[pl]
Możesz już przestać.
Portuguese[pt]
Pode parar com isso.
Romanian[ro]
Te poţi opri cu aia.
Russian[ru]
Прекрати уже.
Serbian[sr]
Možeš prestati s tim.
Swedish[sv]
Du kan sluta nu.
Turkish[tr]
Şunu keser misin lütfen?