Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да го огледаме?
Greek[el]
Πάμε να δούμε;
English[en]
You wanna take a ride?
Spanish[es]
¿Quieres dar una vuelta?
French[fr]
Tu veux faire un tour?
Croatian[hr]
Jesi za vožnju?
Hungarian[hu]
Elmegyünk?
Italian[it]
Andiamo a fare un giro?
Polish[pl]
Chcesz się przejechać?
Portuguese[pt]
Quer dar uma volta?
Romanian[ro]
Vrei să mergem?
Russian[ru]
Хочешь прокатиться?