Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد برز تجار المقايضة وتجار مؤشرات السلع كلاعبين هامين في سوق تبادل السلع، وذلك بسبب حاجاتهم المتزايدة إلى تغطية التعرض للخسارة الناجمة عن بيع صناديق مؤشرات السلع للمستثمرين في الأسواق الضبابية غير الرسمية
Russian[ru]
Повышение роли своп-дилеров и индексных спекулянтов на товарных биржах обусловлено ростом потребностей в покрытии рисков в связи с продажей индексов инвесторам в рамках непрозрачных внебиржевых операций
Chinese[zh]
这一新的动态主要是由于所谓掉期交易商和指数交易商参与的增加,影响到包括有商业权益的套期保值者(保护他们出售或购买的商品的未来价格)在内的传统知情交易者和就未来价格动态建仓或减仓从而向市场提供必要的流动性和促进价格发现过程的投机者。