Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преглед на допустимите отклонения на масата в готовност за движение
Czech[cs]
Přezkum přípustných odchylek hmotnosti v provozním stavu
Danish[da]
Vurdering af de accepterede tolerancer for massen i køreklar stand
German[de]
Überprüfung der zulässigen Toleranzen für die Masse in fahrbereitem Zustand
Greek[el]
Επισκόπηση των επιτρεπόμενων ορίων της μάζας σε κατάσταση ετοιμότητας προς κυκλοφορία
English[en]
Review of the acceptable tolerances of the mass in running order
Spanish[es]
Revisión de las tolerancias aceptables con respecto a la masa en orden de marcha
Estonian[et]
Töökorras sõiduki massi lubatud kõikumiste läbivaatamine
Finnish[fi]
Ajokuntoisen massan sallittujen toleranssien tarkistaminen
French[fr]
Révision des tolérances acceptables de la masse en ordre de marche
Croatian[hr]
Revizija prihvatljivih tolerancija mase u voznom stanju
Hungarian[hu]
A menetkész tömeggel kapcsolatban megengedhető tűrések felülvizsgálata
Italian[it]
Revisione delle tolleranze ammesse per la massa in ordine di marcia
Lithuanian[lt]
Leidžiamų parengtos naudoti transporto priemonės masės nuokrypių apžvalga
Latvian[lv]
Darba kārtībā esoša transportlīdzekļa masas pieļaujamās pielaides pārskatīšana
Maltese[mt]
Reviżjoni tat-tolleranzi tal-massa f'kundizzjoni ta' sewqan.
Dutch[nl]
Herziening van de aanvaardbare toleranties van de massa in rijklare toestand
Polish[pl]
Przegląd tolerancji w odniesieniu masy w stanie gotowym do jazdy
Portuguese[pt]
Revisão das tolerâncias aceitáveis da massa em ordem de marcha
Romanian[ro]
Revizuirea toleranțelor admisibile ale masei în ordine de mers
Slovak[sk]
Preskúmanie prípustných odchýlok hmotnosti v prevádzkovom stave
Slovenian[sl]
Pregled sprejemljivih odstopanj mase v stanju, pripravljenem za vožnjo.
Swedish[sv]
Översyn över godtagbara toleranser för vikt i körklart skick