Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Řešení dopadů výstavby logistické základny „Plaza“ u Zaragozy na vzrůstající objem nákladní dopravy mezi Francií a Španělskem
Danish[da]
Om: Løsninger på konsekvenserne af etableringen af Zaragozas logistiske platform »Plaza« for afviklingen af den stigende godstrafik mellem Spanien og Frankrig
German[de]
Betrifft: Lösungen für die Auswirkungen des Baus der Zaragoza Logistics Platform „Plaza“ auf den zunehmenden Güterverkehr zwischen Spanien und Frankreich
Greek[el]
Θέμα: Επίλυση σχετικά με τις συνέπειες και τη διαμόρφωση της πλατφόρμας «Zaragosa Logistics Platform» για τη διοχέτευση της αυξανόμενης ροής μεταφορών προϊόντων μεταξύ της Ισπανίας και της Γαλλίας
English[en]
Subject: Solutions to problems raised by the construction of the Zaragosa logistics platform (‘Plaza’) in terms of dealing with the growing volume of freight traffic between Spain and France
Spanish[es]
Asunto: Solución a las consecuencias y la construcción de la Plataforma Logística de Zaragoza (PLAZA) para canalizar el transporte de mercancías entre España y Francia
Estonian[et]
Teema: Lahendused Zaragoza logistikaplatvormi Plaza ehitamise mõjule Hispaania ja Prantsusmaa suurenevale kaubavahetusele
Finnish[fi]
Aihe: Zaragoza Logistics Platform ”Plaza” -hankkeen toteuttamisen seuraukset Espanjan ja Ranskan välisen alati kasvavan tavaraliikenteen järjestämiselle ja seurauksiin vastaaminen
French[fr]
Objet: Solution aux conséquences et à l'aménagement de la plate-forme «Zaragosa Logistics Platform» pour l'acheminement des transports de marchandises croissants entre l'Espagne et la France
Hungarian[hu]
Tárgy: A Zaragoza logisztikai platform (Plaza) építési problémáinak megoldása tekintettel a Spanyolország és Franciaország közötti növekvő áruforgalomra
Italian[it]
Oggetto: Soluzione alle conseguenze e alla costruzione della piattaforma «Zaragosa Logistics Platform» per l'instradamento dei crescenti trasporti di merci tra la Spagna e la Francia
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Saragosos logistikos centro „Plaza“ statybos nulemtų padidėjusių krovinių vežimo srautų tarp Ispanijos ir Prancūzijos padarinių šalinimo
Latvian[lv]
Temats: Risinājumi Saragosas loģistikas platformas “Plaza” celtniecības radītajām sekām uz pieaugošo kravu kustību starp Spāniju un Franciju
Dutch[nl]
Betreft: Oplossingen voor de gevolgen van de aanleg van Zaragoza Logistics Platform „Plaza” voor de afhandeling van het groeiende goederenvervoer tussen Spanje en Frankrijk
Polish[pl]
Dotyczy: rozwiązań dotyczących kwestii budowy platformy logistycznej „Plaza” w Saragossie w kontekście wpływu przedsięwzięcia na rosnący transport towarowy między Francją a Hiszpanią
Portuguese[pt]
Assunto: Solução para as consequências resultantes da instalação da plataforma «Zaragosa Logistics Platform» para o encaminhamento do crescente transporte de mercadorias entre a Espanha e a França
Slovak[sk]
Vec: Riešenie následkov výstavby logistickej platformy „Plaza“ v Zaragoze na narastajúcu nákladnú dopravu medzi Španielskom a Francúzskom
Slovenian[sl]
Zadeva: Rešitve vpliva gradnje logističnega središča „Plaza“ v Zaragozi na povečan prevoz blaga med Španijo in Francijo
Swedish[sv]
Angående: Lösningar på konsekvenserna av att Zaragoza Logistics Platform ”Plaza” anläggs när det gäller att hantera de ökade varutransporterna mellan Spanien och Frankrike