Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Sekundární infekce mikroorganismy, jako jsou Pasteurella multocida a Actinobacillus pleuropneumoniae, mohou komplikovat enzootickou pneumonii a vyžadují specifickou léčbu
German[de]
Sekundärinfektionen durch Organismen wie Pasteurella multocida und Actinobacillus pleuropneumoniae können den Verlauf der enzootischen Pneumonie komplizieren und erfordern eine spezifische Behandlung
Greek[el]
∆ευτερογενής λοίμωξη από οργανισμούς όπως η Pasteurella multocida και ο Actinobacillus pleuropneumoniae μπορεί να επιπλέξει την ενζωοτική πνευμονία και να απαιτήσει ειδική φαρμακευτική αγωγή
English[en]
Secondary infection by organisms such as Pasteurella multocida and Actinobacillus pleuropneumoniae may complicate enzootic pneumonia and require specific medication
Spanish[es]
Una infección secundaria causada por patógenos tales como Pasteurella multocida y Actinobacillus pleuropneumoniae puede complicar la neumonía enzoótica y requerir un tratamiento especifico
Estonian[et]
Pasteurella multicida ja Actinobacillus pleuropneomoniae poolt tekitatud sekundaarsed infektsioonid võivad komplitseerida ensootilist pneumooniat ja vajada spetsiifilist ravi
French[fr]
Une surinfection par des microorganismes comme Pasteurella multocida et Actinobacillus pleuropneumoniae peut compliquer une pneumonie enzootique et il conviendra, le cas échéant, d administrer un traitement spécifique
Hungarian[hu]
Másodlagos fertőzések, úgy mint Pasteurella multocida és Actinobacillus pleuropneumoniae szövődményként súlyosbíthatják az enzootiás pneumóniát és specifikus gyógykezelést igényelnek
Italian[it]
Infezioni secondarie causate da organismi quali Pasteurella multocida e Actinobacillus pleuropneumoniae possono complicare la polmonite enzootica e richiedere la somministrazione di farmaci specifici
Lithuanian[lt]
Enzootinę pneumoniją gali komplikuoti antrinė infekcija, sukelta Pasteurella multocida ar Actinobacillus pleuropneumoniae, todėl gali prireikti specifinio gydymo
Maltese[mt]
Infezzjonijiet sekondarji b’ organiżmi bħal ma huma Pasteurella multocida u Actinobacillus pleuropneumoniae jistgħu jikkumplikaw il-pnewmonja enżootika u jeħtieġu mediċini speċifiċi
Polish[pl]
Wtórne zakażenia drobnoustrojami takimi jak Pasteurella multocida i Actinobacillus pleuropneumoniae, mogą wywołać powikłania enzootycznego zapalenia płuc i wymagać specyficznego leczenia
Portuguese[pt]
A infecção secundária por organismos como, por exemplo, Pasteurella multocida e Actinobacillus pleuropneumoniae, pode complicar a pneumonia enzoótica e exigir medicação específica
Romanian[ro]
Infecţii secundare cu organisme ca Pasteurella multocida şi Actinobacillus pleuropneumoniae pot complica pneumonia enzootică, fiind necesară medicaţie specifică
Slovak[sk]
Sekundárne infekcie mikroorganizmami, ako sú Pasteurella multocida a Actinobacillus pleuropneumoniae, môžu komplikovať enzootickú pneumóniu a vyžadujú špecifickú medikáciu
Slovenian[sl]
Enzootsko pljučnico lahko komplicirajo sekundarne infekcije, ki jih povzročijo Pasteurella multocida in Actinobacillus Pleuropneumoniae.V tem primeru je potrebno posebno zdravljenje
Swedish[sv]
Sekundärinfektioner av organismer som Pasteurella multocida och Actinobacillus pleuropneumoniae kan förvärra enzootisk pneumoni och kräva speciell medicinering