Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Übereinstimmung damit lasen wir in El Diario de Hoy, der Tageszeitung von El Salvador, über die Bräuche nach dem Tod von Kindern folgendes:
Greek[el]
Με το ίδιο πνεύμα, διαβάζομε τα εξής στην ημερήσια εφημερίδα Ελ Διάριο δε Όι του Ελ Σαλβαδόρ:
English[en]
In the same vein, we read in El Salvador’s daily paper, El Diario de Hoy:
Spanish[es]
En armonía con esto, leemos en el periódico salvadoreño El Diario de Hoy:
French[fr]
Dans le même ordre d’idée, nous avons lu ceci dans El Diario de Hoy, quotidien du Salvador:
Italian[it]
Sullo stesso tono, nel quotidiano El Diario de Hoy di El Salvador leggemmo:
Japanese[ja]
同様に,エルサルバドルの日刊紙エル・ディアリオ・デ・オイはこう書いています。
Korean[ko]
우리는 ‘엘살바도르’의 어느 일간지에서도 그와 비슷한 내용을 볼 수 있었다.
Dutch[nl]
Iets soortgelijks lazen we in het dagblad van El Salvador, El Diario de Hoy:
Portuguese[pt]
No mesmo sentido, lemos no diário de El Salvador, El Diario de Hoy:
Swedish[sv]
En dagstidning i Salvador, El Diario de Hoy, är inne på samma linje, och vi läser:
Ukrainian[uk]
Про це саме читаємо в щоденникові Ель Сальвадор, EL Diario de Hoy: