Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
For ikke så længe siden
German[de]
Es war einmal Vor nicht allzu langer Zeit
English[en]
♪ Once upon a time Not long ago ♪
Spanish[es]
Érase una vez no hace mucho
Italian[it]
C'era una volta Non tanto tempo fa
Norwegian[nb]
En gang i tiden For kort tid siden
Dutch[nl]
Once upon a time niet zo lang geleden
Polish[pl]
Pewnego razu Niedawno temu
Portuguese[pt]
Era uma vez Não há muito tempo
Romanian[ro]
♪ După ce la un moment dat Nu cu mult timp în urmă ♪
Swedish[sv]
En gång i tiden För inte så längesen
Turkish[tr]
Evvel zaman içinde Yakın bir geçmişte