Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавна помощ C 57/07 (ex N 843/06) — Регионална ad hoc помощ за Alas Slovakia s.r.o.
Czech[cs]
Státní podpora C 57/07 (ex N 843/06) – Regionální podpora ad hoc pro podnik Alas Slovakia s.r.o.
Danish[da]
Statsstøtte C 57/07 (ex N 843/06) — Regional ad hoc-støtte til Alas Slovakia s.r.o.
German[de]
Staatliche Beihilfe C 57/07 (ex N 843/06) — Ad-hoc-Regionalbeihilfe zugunsten von Alas Slovakia s.r.o.
Greek[el]
Κρατική ενίσχυση C 57/07 (πρώην N 843/06) — Περιφερειακή ενίσχυση ad hoc στην Alas Slovakia s.r.o.
English[en]
State aid C 57/07 (ex N 843/06) — Regional ad hoc aid to Alas Slovakia s.r.o.
Spanish[es]
Ayuda estatal C 57/07 (ex N 843/06) — Ayuda regional ad hoc en favor de Alas Slovakia s.r.o
Estonian[et]
Riigiabi C 57/07 (ex N 843/06) — Sihtotstarbeline regionaalabi ettevõtjale Alas Slovakia s.r.o
Finnish[fi]
Tuki C 57/07 (ex N 843/06) — Tapauskohtainen aluetuki Alas Slovakia s.r.o:lle
French[fr]
Aide d'État C 57/07 (ex N 843/06) — Aide régionale ad hoc à Alas Slovaquia s.r.o
Hungarian[hu]
Állami támogatás C 57/07 (ex N 843/06) – Az Alas Slovakia s.r.o. részére nyújtott regionális ad hoc támogatás
Italian[it]
Aiuto di Stato C 57/07 (ex N 843/06) — Aiuto regionale ad hoc in favore di Alas Slovakia s.r.o.
Lithuanian[lt]
Valstybės pagalba C 57/07 (ex N 843/06) — Regioninė ad hoc pagalba įmonei „Alas Slovakia s.r.o.“
Latvian[lv]
Valsts atbalsts C 57/07 (ex N 843/06) — Reģionālais ad hoc atbalsts uzņēmumam Alas Slovakia s.r.o.
Maltese[mt]
Għajnuna ta' l-Istat C 57/07 (ex N 843/06) — Għajnuna reġjonali ad hoc lil Alas Slovakia s.r.o
Dutch[nl]
Steunmaatregelen C 57/07 (ex N 843/06) — Regional ad-hocsteun ten behoeve van Alas Slovakia s.r.o.
Polish[pl]
Pomoc państwa C 57/07 (ex N 843/06) — Pomoc regionalna ad hoc na rzecz Alas Slovakia s.r.o.
Portuguese[pt]
Auxílio estatal C 57/07 (ex N 843/06) — Auxílio ad hoc com finalidade regional à Alas Slovakia s.r.o.
Romanian[ro]
Ajutor de Stat C 57/07 (ex N 843/06) — Ajutor regional ad hoc în favoarea Alas Slovakia s.r.o.
Slovak[sk]
Štátna pomoc C 57/07 (ex N 843/06) – Regionálna pomoc poskytovaná ad hoc v prospech spoločnosti Alas Slovakia s.r.o.
Slovenian[sl]
C 57/07 (prej N 843/06) – Regionalna ad hoc pomoč za podjetje Alas Slovakia s.r.o.
Swedish[sv]
Statligt stöd C 57/07 (f.d. N 843/06) – Särskilt regionalt stöd till Alas Slovakia s.r.o