Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
квалификацията на пилотите и специално опознаване на летището;
Czech[cs]
kvalifikace pilota a zvláštní seznámení s letištěm,
Danish[da]
pilotens kvalifikationer og særlige kendskab til flyvepladsen
German[de]
die Qualifikation des Piloten und eine besondere Einweisung in den Flugplatz,
Greek[el]
τα προσόντα χειριστή και η ειδική εξοικείωσή του με το εκάστοτε αεροδρόμιο·
English[en]
pilot qualification and special aerodrome familiarisation;
Spanish[es]
la cualificación de los pilotos y la familiarización especial con el aeródromo,
Estonian[et]
piloodi kvalifikatsioon ja konkreetse lennuvälja tundmine;
Finnish[fi]
ohjaajan kelpoisuus ja erityinen perehtyminen kyseiseen lentopaikkaan;
French[fr]
qualification des pilotes et familiarisation avec les aérodromes spéciaux;
Croatian[hr]
kvalifikacije pilota i upoznatost s pojedinim aerodromom;
Hungarian[hu]
a pilóták minősítését és speciális szoktatását a repülőtérhez (special aerodrome familiarisation);
Italian[it]
qualificazione del pilota e familiarizzazione speciale con l'aeroporto;
Lithuanian[lt]
piloto kvalifikaciją ir susipažinimą su atitinkamu aerodromu;
Latvian[lv]
pilotu kvalifikācija un īpašas zināšanas par lidlauku;
Maltese[mt]
Il-kwalifiki tal-pilota u familjarizzazzjoni speċjali ma' l-ajrudrom;
Dutch[nl]
de kwalificaties van de piloot en diens bekendheid met het luchtvaartterrein;
Polish[pl]
kwalifikacje pilotów i specjalna znajomość lotniska;
Portuguese[pt]
Qualificação dos pilotos e familiarização especial com o aeródromo;
Romanian[ro]
calificarea pilotului și familiarizarea cu aerodromurile speciale;
Slovak[sk]
kvalifikácie pilota a osobitné zoznámenie s letiskom;
Slovenian[sl]
pilotovo usposobljenost in posebno seznanitev z letališčem;
Swedish[sv]
Pilotens kvalifikationer och särskilda flygplatskännedom.