Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, просто е много важно за него аз да отида в колеж.
Danish[da]
Det er vigtigt for ham, at jeg kommer på college.
German[de]
Nein, es ist ihm nur wichtig, dass ich aufs College gehe.
English[en]
No, it's just real important to him that I go to college.
Spanish[es]
Es que le da mucha importancia al asunto de ir a la universidad.
Finnish[fi]
College on hänelle ykkösasia.
Italian[it]
È solo che per lui è importante che vada al college.
Dutch[nl]
Hij wil gewoon dat ik ga studeren.
Polish[pl]
Nie, po prostu bardzo ważne jest dla niego, żebym poszedł do koledżu.
Portuguese[pt]
Não, só é importante para ele que eu vá para universidade.
Romanian[ro]
Nu, pentru el e foarte important să merg la colegiu.
Slovak[sk]
Nie, ale jeho zaujíma iba to aby so išiel na výšku.
Serbian[sr]
Ne, samo mu je jako važno da odem na koledž.
Swedish[sv]
Nej, det är bara viktigt för honom att jag går på college.
Turkish[tr]
Sadece onun için üniversiteye gitmem çok önemli.