Besonderhede van voorbeeld: 8189491964974782257

Czech

Jediné, co tvůj otec udělal je, že nahradil jednu směšnou lež další.

German

Alles was dein Vater tat, war lächerliche Lüge durch eine Andere zu ersetzen.

Greek

Αυτό που έκανε ο πατέρας σου είναι να αντικαθιστά το ένα γελοίο ψέμα μ'ένα άλλο.

English

All your father did was substitute one ridiculous lie for another.

Spanish

Todo lo que tu padre hizo fue sustituir una ridícula mentira por otra.

French

Tout ce que ton père a fait était substituer un mensonge ridicule pour un autre.

Hebrew

כל מה שאבא שלך עשה זה להחליף שקר מגוחך אחד בשקר מגוחך אחר.

Hungarian

Az apád az egyik nevetséges hazugságot helyettesítette a másikkal.

Indonesian

Yang ayahmu lakukan adalah menggantikan kebohongan satu dengan lainnya.

Italian

Tuo padre ha solo sostituito una ridicola menzogna con un'altra.

Dutch

Je vader heeft enkel de ene belachelijke leugen voor de andere vervangen.

Polish

Jedyne co robił twój ojciec,. to zastępował jedno kłamstwo kolejnym.

Portuguese

Tudo que seu pai fez foi trocar uma mentira ridícula por outra.

Romanian

Tot ce a făcut tatăl tău, a fost să înlocuiască o minciună ridicolă cu alta.

Russian

Все, что делал твой отец, Влекло одну смешную ложь за другой.

Serbian

Tvoj otac je samo zamenio jednu apsurdnu laž drugom.