Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis det ikke kan lade sig gøre, så har Europa-Kommissionen intet andet valg end at gå rettens vej.
German[de]
Andernfalls, wenn das nicht möglich ist, bleibt der Europäischen Kommission keine andere Wahl, als ein Verfahren einzuleiten.
Greek[el]
Εάν δεν γίνει δυνατό αυτό τότε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν έχει άλλη επιλογή από το να ξεκινήσει τη διαδικασία παραβιάσεως.
English[en]
If that cannot be done, then the European Commission has no other choice but to open the procedure.
Finnish[fi]
Jos tämä ei ole mahdollista, Euroopan komissiolla ei ole muuta mahdollisuutta kuin aloittaa menettelyt.
Dutch[nl]
Als dat niet kan dan heeft de Commissie geen andere keuze dan om gerechtelijke stappen te nemen.