Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعربت عن رغبتها في معرفة ما إذا كان السبيل للانتصاف في النـزاعات المتعلقة بالفرق في الأجور يتمثل في تقديم شكوى إلى مكتب أمين مظالم تكافؤ الفرص
English[en]
She would like to know whether the avenue of redress in wage differential disputes was to file a complaint with the Office of the Equal Opportunity Ombudsman
Spanish[es]
Quisiera saber si el proceso para resolver las disputas en las diferencias salariales consiste en presentar una denuncia ante la Oficina del Defensor del Pueblo para la Igualdad de Oportunidades
French[fr]
Mme Patten aimerait savoir si le moyen de recours en cas de différent en matière de salaire est de saisir le Cabinet du Médiateur de l'égalité des chances
Russian[ru]
Ее интересует, является ли подача жалобы в Канцелярию Омбудсмена по вопросам равных возможностей способом получения возмещения разницы в оплате труда при возникновении споров
Chinese[zh]
她很想知道,工资差别争端的解决途径是否就是向平等机会监察员办公室提出投诉。