Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن أصبحت مجرد عضلات رخيصة لمجموعة من السياسيين الجشعين
Bulgarian[bg]
Сега ме използват алчни политици!
Greek[el]
Τώρα υπηρετώ ένα μάτσο αχόρταγους πολιτικούς.
English[en]
Now I'm just cheap muscle for a bunch of greedy politicians.
Spanish[es]
Ahora soy carne de cañón para un atajo de políticos corruptos.
Finnish[fi]
Nyt olen vain poliitikkojen halpa sätkynukke.
French[fr]
Là je ne suis qu'un muscle de merde pour politiciens véreux.
Hebrew[he]
עכשיו אני רק שריר זול לחבורה פוליטיקאים חמדן של.
Croatian[hr]
Sad sam jeftina snaga za gramzive političare.
Italian[it]
E ora sono solo il semplice braccio di un gruppo di politici avidi.
Dutch[nl]
Nu wordt ik opgeofferd door machtswellustige politici.
Portuguese[pt]
Sou usado pelos políticos... e nem sabem de nós.
Romanian[ro]
Acum sunt doar un mușchi ieftin pentru politicieni lacomi.
Russian[ru]
А стал шестеркой в игре политиков.
Turkish[tr]
Şimdi ise bir avuç aç gözllü politikacının kuklasıyım.