Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какви думи или изрази открихте, които могат да ни помагат да разбираме по-добре как да съсредоточаваме вярата си върху Исус Христос?
Cebuano[ceb]
* Unsa nga mga pulong ang inyong nakita nga makatabang nga mas masabtan nato sa unsang paagi masentro ang atong pagtuo kang Jesukristo?
Czech[cs]
* Jaká slova, která nám mohou pomoci lépe porozumět tomu, jak soustřeďovat svou víru na Ježíše Krista, jste našli?
Danish[da]
* Hvilke ord eller vendinger fandt I, som kan hjælpe os til bedre at forstå, hvordan vi centrerer vores tro på Jesus Kristus?
German[de]
* Welche Wörter oder Formulierungen habt ihr gefunden, die uns deutlich machen, wie man seinen Glauben auf Jesus Christus richtet?
English[en]
* What words or phrases did you find that can help us better understand how to center our faith in Jesus Christ?
Spanish[es]
* ¿Qué palabras o frases encontraron que nos ayuden a comprender mejor cómo centrar nuestra fe en Jesucristo?
Estonian[et]
* Milliseid sõnu ja fraase te leidsite, mis aitavad meil paremini mõista, kuidas keskendada meie usk Jeesusele Kristusele?
Finnish[fi]
* Mitä sellaisia sanoja tai ilmauksia löysitte, jotka voivat auttaa meitä ymmärtämään paremmin, kuinka keskittää uskomme Jeesukseen Kristukseen?
French[fr]
* D’après ce que vous avez trouvé, quels mots ou expressions nous aident à mieux comprendre comment centrer notre foi sur Jésus-Christ ?
Croatian[hr]
* Koje ste riječi ili izraze pronašli koji nam mogu pomoći bolje razumjeti kako usmjeriti našu vjeru na Isusa Krista?
Hungarian[hu]
* Milyen szavakat vagy kifejezéseket találtatok, amelyek segíthetnek megértenünk, hogy miként helyezzük Jézus Krisztust a hitünk középpontjába?
Indonesian[id]
* Apa kata atau ungkapan yang Anda temukan yang dapat membantu kita lebih memahami cara memusatkan iman kita kepada Yesus Kristus?
Italian[it]
* Quali parole o espressioni avete trovato che possono aiutarci a comprendere meglio come incentrare la nostra fede su Gesù Cristo?
Japanese[ja]
* 自分の信仰をイエス・キリストに根差したものにするにはどうしたらよいかをさらに良く理解するのに役立つのはどの語句だと思いましたか。(
Khmer[km]
* តើ អ្នក បាន រក ឃើញ ពាក្យ ឬ ឃ្លា អ្វីទៅ ដែល អាច ជួយ យើង ឲ្យ យល់ កាន់ តែ ប្រសើរ ឡើងអំ ពី របៀប ផ្ដោត សេចក្ដី ជំនឿ របស់ យើងទៅ លើ ព្រះយេស៊ូវ គ្រីស្ទ ?
Korean[ko]
* 예수 그리스도를 우리 신앙의 중심에 두는 방법을 더 잘 이해하도록 도와주는 어떤 단어나 문구를 찾았는가?
Lithuanian[lt]
* Kurie jūsų rasti žodžiai ar frazės gali padėti mums geriau suprasti, kaip savo tikėjimą sutelkti į Jėzų Kristų?
Latvian[lv]
* Kuri no jūsu uzietajiem vārdiem vai frāzēm var palīdzēt mums saprast, kā mēs savā ticībā varam pievērsties Jēzum Kristum?
Malagasy[mg]
* Inona no teny na andian-teny hitanareo ka afaka manampy antsika hahatakatra tsara kokoa ny fomba hampifotorana ny finoantsika amin’i Jesoa Kristy?
Mongolian[mn]
* Та Есүс Христэд итгэлээ хэрхэн төвлөрүүлж болохыг илүү сайн ойлгоход туслах ямар үг, хэллэг олсон бэ?
Norwegian[nb]
* Hvilke ord eller uttrykk fant du som kan hjelpe oss å forstå hvordan vi kan forankre vår tro i Jesus Kristus?
Dutch[nl]
* Door welke woorden of zinsneden begrijpen we beter hoe we ons geloof in Jezus Christus kunnen verankeren?
Polish[pl]
* Które ze znalezionych słów lub wyrażeń pomogą nam lepiej zrozumieć, w jaki sposób możemy skupić naszą wiarę na Jezusie Chrystusie?
Portuguese[pt]
* Que palavras ou frases vocês encontraram que nos ajudam a entender melhor como centralizar nossa fé em Jesus Cristo?
Romanian[ro]
* Ce afirmații sau expresii care ne pot ajuta să înțelegem cum să ne clădim credința pe Isus Hristos ați găsit?
Russian[ru]
* Какие слова или выражения, способные помочь нам лучше понять, как сосредоточить свою веру на Иисусе Христе, вы нашли?
Samoan[sm]
* O a upu po o fuaitau na outou mauaina e mafai ona fesoasoani ia i tatou ia malamalama atili ai pe faapefea ona faaogatotonu lo tatou faatuatua ia Iesu Keriso?
Swedish[sv]
* Vilka ord eller uttryck hittade ni som kan hjälpa oss att bättre förstå hur vi kan centrera vår tro kring Jesus Kristus?
Tagalog[tl]
* Anong mga salita o parirala ang nahanap ninyo na makatutulong sa atin na mas maunawaan kung paano natin isesentro ang ating pananampalataya kay Jesucristo?
Tongan[to]
* Ko e hā ha ngaahi lea pe kupuʻi lea naʻá ke maʻu ʻe lava ʻo tokoni ke mahino lelei ange kiate kitautolu e founga ke fakatefito ai ʻetau tuí ʻia Sīsū Kalaisí?
Ukrainian[uk]
* Які знайдені вами слова чи фрази можуть допомогти нам краще зрозуміти, як зосереджувати нашу віру на Ісусі Христі?
Vietnamese[vi]
* Những từ hoặc cụm từ nào các em tìm được mà có thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn cách làm cho đức tin của mình được tập trung vào Chúa Giê Su Ky Tô?