Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този магазин отдавна не произвежда.
Greek[el]
Αυτό το πολυκατάστημα έχει κλείσει εδώ και χρόνια.
English[en]
That department store's been out of business for years.
Spanish[es]
Esa tienda de departamentos lleva años fuera del negocio.
French[fr]
Ce magasin a été fermé il y a des années.
Hungarian[hu]
Az az áruház már évekkel ezelőtt bezárt.
Italian[it]
Quel negozio e'chiuso da anni.
Dutch[nl]
Dat warenhuis bestaat al jaren niet meer.
Polish[pl]
Ten dom towarowy jest zamknięty od lat.
Portuguese[pt]
Essa loja de departamento fechou há anos.
Romanian[ro]
Asta magazin a fost din afaceri de ani de zile.
Russian[ru]
Этот универмаг обанкротился давным давно.
Serbian[sr]
Ta robna kuća već godinama ne radi.
Turkish[tr]
Yıl için iş mağazanın olmuştur üzerinden bu.