Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zejména městská výstavba a stavby, rozdělování pozemků a úprava pozemků pro stavbu průmyslových, obytných a obchodních zón
Danish[da]
Især byplanlægning og byggevirksomhed, udstykning af jord og oprensning heraf til industriområder, boligområder og forretningsområder
German[de]
Insbesondere Erschließung und Bauarbeiten, Parzellierung und Vorbereitung des Geländes für die Errichtung von Gewerbegebieten, Wohngebieten und Handelseinrichtungen
Greek[el]
Και, ειδικότερα, υπηρεσίες πολεοδομικής ανάπτυξης και ανέγερσης κτιρίων,υπηρεσίες οικοπεδοποίησης και διαμόρφωσης εκτάσεων ενόψει της δημιουργίας βιομηχανικών, οικιστικών και εμπορικών ζωνών
English[en]
In particular, urbanisation and construction, building plots and land preparation for the establishment of industrial, residential and commercial areas
Spanish[es]
En especial, los servicios de urbanización y construcciones, parcelación y acondicionamiento de terrenos para la implantación de zonas industriales, residenciales y comerciales
Estonian[et]
Eelkõige hoonestus- ja ehitusteenused, kruntide eraldamine ja ettevalmistamine tööstus-, elamu- ja äripiirkondade rajamiseks
Finnish[fi]
Erityisesti yhdyskuntasuunnittelu- ja rakennuspalvelut, palstoitus- ja maanraivauspalvelut teollisuus-, asuin- ja liikealueiden perustamiseksi
French[fr]
En particulier, services d'urbanisation et constructions, lotissement et conditionnement de terrains pour l'implantation de zones industrielles, résidentielles et commerciales
Hungarian[hu]
Különösen városfejlesztés és építkezések, telekmegosztás és telekrendezés ipari, lakó- és kereskedelmi negyedek létesítéséhez
Italian[it]
In particolare servici di urbanizzazione e costruzione, lottizzazione e condizionamento di terreni per l'impianto di zone industriali, residenziali e commerciali
Lithuanian[lt]
Ypač apgyvendinimo ir statybų paslaugos, žemės sklypų padalijimo ir pritaikymo pramoninių, gyvenamųjų ir komercinių zonų įrengimo paslaugos
Latvian[lv]
Jo īpaši pilsētplānošana un būvniecība, zemesgabalu sadalīšana un iekārtošana rūpniecisko, dzīvojamo un komerciālo zonu izbūvei
Maltese[mt]
Speċjalment, is-servizzi ta' urbanizzazzjoni u bini, qsim ta' l-art fi plottijiet u l-kondizzjonament ta' artijiet għall-impjantazzjoni ta' zoni industrijali, residenzjali u kummerċjali
Dutch[nl]
Met name het bouwrijp maken en het bouwen, het verkavelen en het in goede staat brengen van terreinen voor industriegebieden, woonwijken en winkelgebieden
Polish[pl]
Zwłaszcza usługi urbanizacyjne i budowlane, parcelacja i usługi dostosowania terenów do wdrażania stref przemysłowych, mieszkalnych i handlowych
Portuguese[pt]
Em especial, serviços de urbanização e construção, loteamento e ordenamento de terrenos para a implantação de zonas industriais, residenciais e comerciais
Slovak[sk]
Obzvlášť, služby pre urbanizáciu a budovy, vymedzovanie parciel a prispôsobovanie pozemkov pre zavádzanie priemyselných, obytných a obchodných zón
Slovenian[sl]
Zlasti, storitve urbanizacije in gradnje, parceliranja in priprave zemljišč za gradnjo industrijskih, stanovanjskih in komercialnih con
Swedish[sv]
Speciellt stadsbyggnation och byggnader, tomtindelning och iordningsställande av tomter för införande av industriområden, bostäder och företag