Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In dieser beigefarbenen „Brühe“, die wir zusammengemixt haben, geht eine Pflanzenexplosion vor sich, die mit bloßem Auge allerdings nicht zu sehen ist.
Greek[el]
Καθώς κοιτάζετε αυτή τη μπεζ «σούπα» που φτιάξατε, στην πραγματικότητα βλέπετε μια μικροσκοπική βοτανική έκρηξι που δεν γίνεται αντιληπτή με το μάτι.
English[en]
As you look at this beige “soup” that you’ve created, you are actually looking at a microscopic botanical explosion beyond the range of your vision.
Spanish[es]
Mientras observa este “caldo” marrón que usted ha creado, en realidad está mirando una explosión botánica microscópica más allá del alcance de su vista.
French[fr]
Tandis que vous regardez cette “soupe” beige que vous venez de créer, vous assistez en réalité à une explosion botanique microscopique.
Japanese[ja]
こうして出来たベージュ色の“スープ”をご覧になるとき,実際には,目に見えない顕微鏡的な植物の繁殖を見ていることになるのです。
Korean[ko]
당신이 만들어 낸 엷은 다갈색의 그 “수우프”를 보는 것은 사실상 당신의 눈에 보이지 않는 현미경적 식물성 폭발을 보고 있는 것이다.
Swedish[sv]
När du betraktar den här beigefärgade ”soppan”, som du har skapat, har du faktiskt en mikroskopisk, botanisk explosion inför ögonen, trots att du inte kan se vad som händer.