Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Jakob 4:17) Bær selv ansvaret for dine handlinger og vis selvdisciplin.
Greek[el]
(Ιακώβου 4:17, ΝΔΜ) Ανάλαβε την ευθύνη των πράξεών σου και επέβαλε πειθαρχία στον εαυτό σου.
English[en]
(James 4:17) Assume responsibility for your actions and exercise self-discipline.
Finnish[fi]
(Jaakob 4:17) Omaksu vastuu omasta toiminnastasi ja harjoita itsekuria.
Italian[it]
(Giacomo 4:17) Assumiti la responsabilità delle tue azioni ed esercita autodisciplina.
Japanese[ja]
ヤコブ 4:17)自分の行動に責任を持ち,自己訓練をしてください。(
Korean[ko]
(야고보 4:17) 자기 행동에 대한 책임을 지고 자기 징계를 해야 한다.
Norwegian[nb]
(Jakob 4: 17) Du bør derfor påta deg ansvaret for dine handlinger og vise selvdisiplin.
Portuguese[pt]
(Tiago 4:17) Assuma a responsabilidade por suas ações e exerça a autodisciplina.
Russian[ru]
«Кто разумеет делать добро и не делает, тому грех» (Иакова 4:17).
Shona[sn]
(Jakobho 4:17) Gamuchira mutoro nokuda kwezviito zvako uye shandisa kuzviranga.
Southern Sotho[st]
(Jakobo 4:17) Amohela boikarabelo ka liketso tsa hao ’me u itaee.
Swedish[sv]
(Jakob 4:17) Ta ansvar för dina handlingar och utöva självdisciplin.
Tagalog[tl]
(Santiago 4:17) Pasanin ang pananagutan sa iyong mga pagkilos at isagawa ang disiplina-sa-sarili.
Zulu[zu]
(Jakobe 4:17) Thatha umthwalo wemfanelo ngezenzo zakho bese usebenzisa ukuzikhuza.