Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن الموضوعية والإنصاف يقتضيان التركيز على الظروف التي أدت بنا إلى هذا الوضع الخطير، والأسلوب الأمثل للتعامل معه
Spanish[es]
No digo nada nuevo al señalar que los países desarrollados son responsables de este fenómeno porque no han puesto coto a sus emisiones a la alta atmósfera ni han cumplido con su obligación de rectificar la situación y tratarla de conformidad con las disposiciones de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y el Protocolo de Kyoto
French[fr]
Je ne dis rien de nouveau en indiquant que les pays développés sont responsables de ce phénomène, parce qu'ils poursuivent leurs émissions dans la haute atmosphère et n'assument pas leur obligation de remédier à la situation et de la régler conformément aux dispositions de la CCNUCC et du Protocole de Kyoto
Russian[ru]
Я не скажу ничего нового, если замечу, что развитые страны несут ответственность за это явление, поскольку они продолжают загрязнять выбросами верхние слои атмосферы, не выполняют свои обязательства по исправлению ситуации и не подходят к ней на основании положений Киотского протокола