Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Til det formål skal der indsættes handelsinstrumenter, men også andre støtteprogrammer.
German[de]
Dafür müssen Handelsinstrumente, aber eben auch andere Hilfsprogramme eingesetzt werden.
English[en]
Trade instruments should therefore be deployed, in addition to other aid programmes.
Spanish[es]
A este fin no sólo deben desarrollarse instrumentos comerciales, sino sobre todo programas de apoyo de otro tipo.
Finnish[fi]
Kaupan välineet on otettava käyttöön sitä varten, mutta myös muut tukiohjelmat ovat tärkeitä.
French[fr]
Il faut mettre en place des instruments commerciaux à cet effet mais d'autres programmes d'aide aussi.
Italian[it]
A questo scopo devono essere impiegati strumenti di politica commerciale, ma anche altri programmi di sostegno.
Dutch[nl]
Handelsinstrumenten moeten daarvoor ingezet worden, maar juist ook andere steunprogramma's.
Portuguese[pt]
Nesse sentido, terão de ser mobilizados instrumentos comerciais, mas justamente também outros programas de apoio.
Swedish[sv]
Därför måste handelsinstrument sättas in men även andra stödprogram.