Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовници за регистриране на времеви интервали, включително часовници за паркинги и Машини за отмерване на време (часовници)
Czech[cs]
Hodiny pro záznam časových intervalů, včetně parkovacích hodin a Hodiny
Danish[da]
Ure til registrering af tidsintervaller, inklusive parkeringsure og Kontrollører (kontrolure)
German[de]
Uhren zur Erfassung von Zeitintervallen, einschließlich Parkuhren und Stechuhren
Greek[el]
Ρολόγια για την καταγραφή χρονικών διαστημάτων, όπου περιλαμβάνονται ρολόγια στάθμευσης και Συσκευές για χτύπημα κάρτας σε χώρους εργασίας
English[en]
Watches for recording time intervals, including parking meters and Time clocks
Spanish[es]
Relojes para registrar intervalos de tiempo, incluyendo parquímetros y Máquinas (relojes) para fichar
Estonian[et]
Ajavahemike registreerimiskellad, sh parkimiskellad ja Seina-, torni-, lauakellad
Finnish[fi]
Kellot ajanjaksojen mittaukseen, mukaan lukien pysäköintikellot ja Osoittimet (kellojen osoittimet)
French[fr]
Montres avec saisie d'intervalles de temps, y compris les parcmètres et Pointeurs (horloges pointeuses)
Croatian[hr]
Satovi za registriranje vremenskih intervala, uključujući parkirane satove (automati) i Satovi za mjerenje vremena
Hungarian[hu]
Időintervallumok rögzítésére szolgáló szolgáló órák, beleértve a parkolóórákat is és Órák (faliórák)
Italian[it]
Orologi per la registrazione degli intervalli di tempo, compresi i parchimetri e Orologi marcatempo
Lithuanian[lt]
Laiko intervalų fiksavimo laikrodžiai, įskaitant automobilių stovėjimo laiko matuoklius ir Laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto)
Latvian[lv]
Pulksteņi laika intervālu reģistrēšanai, tostarp stāvēšanas laika pulksteņi un Pulksteņi
Maltese[mt]
Arloġġi għar-reġistrazzjoni tal-perjodi tal-ħin, inklużi miters għall-ipparkjar u Arloġġi (għall-immarkar tal-ħin)
Dutch[nl]
Uurwerken voor het registreren van tijdsintervallen, waaronder parkeermeters en Stopwatches
Polish[pl]
Zegarki do zapisywania interwałów czasowych, w tym parkometry i Zegary
Portuguese[pt]
Relógios para o registo de intervalos de tempo, incluindo parcómetros e Relógios de ponto
Romanian[ro]
Ceasuri pentru înregistrarea intervalelor de timp, inclusiv ceasuri de parcare şi Masini de stantat ora (ceasornice)
Slovak[sk]
Hodiny pre záznam časových intervalov, vrátane parkovacích hodín a Hodiny
Slovenian[sl]
Ure za zajem časovnih intervalov, vključno parkirne ure in Ure
Swedish[sv]
Ur för registrering av tidsintervaller, inklusive parkeringsur och Stoppur