Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Begibt sich dann eine Person, die gegen das Gelbfieber nicht immun ist, in den Urwald, so mag sie mit Gelbfieber angesteckt werden.
Greek[el]
Ένα άτομο, που δεν έχει ανοσία, όταν επισκέπτεται, τη ζούγκλα γίνεται εύκολο θύμα του κίτρινου πυρετού.
Spanish[es]
Entonces una persona no inmune que se aventure a entrar en la selva llega a ser una posible víctima de la fiebre amarilla.
French[fr]
Une personne non immunisée qui s’aventure dans la forêt à ce moment- là risque de contracter la maladie.
Italian[it]
La persona non immune che quindi si avventura nella giungla è una probabile vittima della febbre gialla.
Korean[ko]
그 ‘정글’로 무모하게 들어가는 면역성 없는 사람은 황열병의 희생이 될 가능성이 있다.
Norwegian[nb]
En person som ikke er motstandsdyktig mot gul feber, og som begir seg inn i jungelen, kan bli angrepet av gul feber.
Dutch[nl]
Een niet-immune persoon die zich in het oerwoud waagt, wordt een toekomstig slachtoffer van gele koorts.
Portuguese[pt]
Uma pessoa não-imune que então se aventure na selva torna-se prospectiva vítima da febre amarela.