Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أصدّق أننا هُزمنا للتو بواسطة فتاة.
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам, че ни би момиче.
Greek[el]
Και που χάσαμε από μια κοπέλα.
English[en]
I can't believe we just got beat by a girl.
Spanish[es]
No me creo que nos haya vencido una chica.
Finnish[fi]
Tyttö voitti meidät.
French[fr]
Je n'arrive pas à croire qu'on se soit fait battre par une fille.
Hebrew[he]
אני לא מאמין שנוצחנו הרגע ע " י בחורה..
Croatian[hr]
Ja ne mogu vjerovati smo upravo dobio batina od djevojke.
Hungarian[hu]
Nem hiszem el, hogy lenyomott minket egy lány.
Italian[it]
Siamo pure stati battuti da una ragazzina, assurdo!
Dutch[nl]
Ik kan niet geloven dat we net verslagen zijn door een meisje.
Portuguese[pt]
Não creio que perdemos para uma garota.
Romanian[ro]
Nu pot să cred că am fost învins de o fată.
Russian[ru]
Поверить не могу, что нас только что обставила девчонка.
Slovak[sk]
Nemôžem uveriť tomu, že nás práve porazila baba.
Slovenian[sl]
Premagana sva bila od dekleta.
Vietnamese[vi]
Không thể tin chúng ta bị đánh bại bởi một cô gái.