Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Успехът на СКП ще зависи и от пазарните участници.
Czech[cs]
Úspěch unie kapitálových trhů bude také záviset na účastnících trhu.
Danish[da]
Kapitalmarkedsunionens succes afhænger også af markedsdeltagerne.
German[de]
Der Erfolg der Kapitalmarktunion hängt auch von den Marktteilnehmern ab.
Greek[el]
Η επιτυχία της Ένωσης Κεφαλαιαγορών θα εξαρτηθεί επίσης από τους συμμετέχοντες στην αγορά.
English[en]
The success of the CMU will also depend on market participants.
Spanish[es]
El éxito de la UMC dependerá también de los participantes en el mercado.
Estonian[et]
Kapitaliturgude liidu edu oleneb ka turuosalistest.
Finnish[fi]
Pääomamarkkinaunionin onnistuminen riippuu myös markkinatoimijoista.
French[fr]
Le succès de l’union des marchés des capitaux dépendra aussi des acteurs du marché.
Croatian[hr]
Uspjeh unije tržišta kapitala ovisit će i o sudionicima na tržištu.
Hungarian[hu]
A tőkepiaci unió sikere a piaci szereplőktől is függ majd.
Italian[it]
Il successo dell'Unione dei mercati dei capitali dipenderà anche dagli operatori di mercato.
Lithuanian[lt]
Kapitalo rinkų sąjungos sėkmė taip pat priklausys nuo rinkos dalyvių.
Latvian[lv]
Kapitāla tirgu savienības sekmīga izveide būs atkarīga arī no tirgus dalībniekiem.
Maltese[mt]
Is-suċċess tas-CMU se jiddependi wkoll fuq il-parteċipanti fis-suq.
Dutch[nl]
Het succes van de kapitaalmarktenunie zal ook afhangen van de marktdeelnemers.
Polish[pl]
Skuteczność unii rynków kapitałowych będzie zależała również od uczestników rynku.
Portuguese[pt]
O êxito da União dos Mercados de Capitais dependerá também dos operadores no mercado.
Romanian[ro]
Succesul UPC va depinde totodată de participanții de pe piață.
Slovak[sk]
Úspešnosť únie kapitálových trhov bude závisieť aj od účastníkov trhu.
Slovenian[sl]
Uspešnost unije kapitalskih trgov bo odvisna tudi od udeležencev na trgu.
Swedish[sv]
För att kapitalmarknadsunionen ska bli framgångsrik krävs det också insatser från marknadsaktörerna.